Počas druhej svetovej vojny používali americkí vojaci kód, ktorý súperovi nikdy nepraskli
Na tento účel boli použité indiáni Navajo, ktorí na začiatku vojny vyvinuli kód založený na ich vlastnom jazyku.
Zaujímavé je, že v roku 1945 asi 400 Navajo slúžilo ako rádiové operátory v Mariňoch. Faktom je, že jazyk Navajo je nezvyčajne ťažké naučiť sa, a navyše v tých rokoch to bolo všeobecne nepísané (tam nebola ani abeceda). Preto, podľa svedectva armády, neindiáni, ktorí v tom čase hovorili Navajom, boli asi 30, a bolo takmer nemožné rýchlo sa naučiť jazyk..
Šifrovanie bolo priame (keď Indiáni posielali správy len pomocou svojho komplexného jazyka) a 2-krokové (pri vysielaní slova v Navajo, operátori šifry znamenali jeho ekvivalent v angličtine, z ktorého bolo v zašifrovanom slove použité iba prvé písmeno).
V roku 2002 prevádzkovatelia rádia Navajo dokonca natočili film „Hovorenie s vetrom“ v hlavnej úlohe Nicholasa Cagea..