Stalinov prejav na sprievode Červenej armády, 7. novembra 1941
Súdruhovia, Červení vojaci a Červení námorníci, velitelia a politickí pracovníci, robotníci a robotníci, kolektívni poľnohospodári a kolektívni farmári, pracovníci intelektuálnej práce, bratia a sestry v zadnej časti nášho nepriateľa, ktorí dočasne padli pod jarmo nemeckých brigandov, našich slávnych partizánov a partizánov, ktorí zničili zadnú časť nemeckých nájazdníkov!
V mene sovietskych vlád a našej boľševickej strany vás pozdravujem a blahoželám vám k 24. výročiu Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie..
Súdruhovia! V ťažkých podmienkach dnes musíme oslavovať 24. výročie októbrovej revolúcie. Dômyselný útok nemeckých brigandov a vojna, ktorá nám bola uložená, vytvorili hrozbu pre našu krajinu. Dočasne sme stratili niekoľko regiónov, nepriateľ sa ocitol v bránach Leningradu a Moskvy. Nepriateľ očakával, že po prvom štrajku bude naša armáda rozptýlená, naša krajina by sa dostala na kolená. Ale nepriateľ kruto prepočítal. Napriek dočasným zlyhaniam, naša armáda a naša flotila hrdinsky porazili nepriateľské útoky po celej fronte, čo jej vážne poškodilo, a naša krajina - celá naša krajina - sa zorganizovala do jedného vojenského tábora, takže spolu s našou armádou a našou flotilou Nemeckí útočníci.
Boli dni, keď naša krajina bola v ešte horšej situácii. Spomeňte si na rok 1918, keď sme oslávili prvé výročie októbrovej revolúcie. Tri štvrtiny našej krajiny boli potom v rukách zahraničných intervencionistov. Ukrajina, Kaukaz, Stredná Ázia, Ural, Sibír a Ďaleký východ nás dočasne stratili. Nemali sme spojencov, nemali sme Červenú armádu, práve sme ju začali vytvárať, bol tu nedostatok chleba, nedostatok zbraní, nedostatok uniforiem. 14 štátov potom napadlo našu krajinu. Ale my sme nestratili srdce, nestratili srdce. V ohnivom vojne sme potom organizovali Červenú armádu a premenili našu krajinu na vojenský tábor. Duch veľkého Lenina nás potom inšpiroval k vojne proti intervencionistom. A čo? Rozbili sme útočníkov, vrátili sme všetky stratené územia a dosiahli víťazstvo.
Teraz je pozícia našej krajiny oveľa lepšia ako pred 23 rokmi. Naša krajina je mnohokrát bohatšia na priemysel, potraviny a suroviny ako pred 23 rokmi. Teraz máme spojencov, ktorí spolu s nami držia jednotnú frontu proti nemeckým útočníkom. Teraz máme súcit a podporu všetkých národov Európy, ktorí padli pod jarmom Hitlerovej tyranie. Teraz máme nádhernú armádu a nádhernú flotilu, ktorá chráni slobodu a nezávislosť našej Matky s našimi prsiami. Nemáme vážny nedostatok potravín, zbraní alebo uniforiem. Všetci naši občania našej krajiny podporujú našu armádu, našu flotilu a pomáhajú im prelomiť útočiace hordy nemeckých fašistov. Naše ľudské rezervy sú nevyčerpateľné. Duch veľkého Lenina a jeho víťazný banner nás teraz inšpiruje k vlasteneckej vojne práve pred 23 rokmi.
Je možné pochybovať, že môžeme a musíme poraziť nemeckých útočníkov?
Nepriateľ nie je taký silný ako niektorí vystrašení intelektuáli. Diabol nie je tak hrozné, ako je namaľovaný. Kto môže poprieť, že naša červená armáda opakovane vychvaľovala chválených nemeckých vojakov? Súdiac nie podľa chvályhodných vyhlásení nemeckých propagandistov, ale podľa skutočnej situácie v Nemecku, bude ľahké pochopiť, že nemeckí fašistickí útočníci čelia katastrofe. V Nemecku vládne hlad a ochudobnenie, počas štyroch mesiacov vojny Nemecko stratilo 4 a pol milióna vojakov, Nemecko krváca na smrť, jeho ľudské rezervy sú nízke, duch rozhorčenia zmocňuje nielen národov Európy, ktorí padli pod jarmo nemeckých nájazdníkov, ale aj samotných Nemcov, ktorí nevidí koniec vojny. Nemeckí útočníci napínajú svoju poslednú silu. Niet pochýb o tom, že Nemecko nemôže takéto napätie dlho odolať. Ešte niekoľko mesiacov, ďalších šesť mesiacov, možno rok - a Hitlerovo Nemecko by malo prasknúť pod váhou svojich zločinov..
Súdruhovia, muži Červenej armády a muži Červeného námorníctva, velitelia a politickí pracovníci, partizáni a partizáni! Celý svet sa na teba pozerá ako na silu, ktorá dokáže zničiť dravé hordy nemeckých útočníkov. Oslobodení európski občania, ktorí padli pod jarmo nemeckých útočníkov, sa na vás pozerajú ako na ich osloboditeľov. Veľké poslanie oslobodenia padlo na váš pozemok. Buďte hodní tejto misie! Vojna, ktorú vedieš, je vojna o oslobodenie, spravodlivá vojna. Nech vás tento odvážny obraz našich veľkých predkov - Alexandra Nevského, Dimitriho Donskoya, Kuzmu Minina, Dimitriho Pozharského, Alexandra Suvorova, Michail Kutuzov inšpiruje v tejto vojne! Môže víťazný prapor veľkého Lenina!
Pre úplnú porážku nemeckých útočníkov!
Smrť nemeckým útočníkom!
Nech žije naša slávna vlasť, jej sloboda, nezávislosť!
Pod praporom Lenina - vpred k víťazstvu!
