Americká ponorka prepichla arktický ľad a vynorila sa v Arktíde
Americká atómová ponorka sa vynorila v Arktíde ľadom. Hrubý ľadový plášť severného oceánu sa nestal prekážkou pre tisíce ton, stúpajúcich z hlbín.
Operácia povrchovej úpravy bola vykonaná ako súčasť arktických cvičení. Jeden z bodov v poradí, aby ponorky pracovali mimo ľadu a vystupovali na povrch priamo cez ľad. Na precvičenie manévru našla posádka ponorky miesto, kde bol arktický ľadový štít dosť tenký - len asi meter..
Opatrne sa priblížili k manévru. Loď na povrchu bola sprevádzaná druhou skupinou vojenských, ktorí sledovali správnosť manévru a všetko na videu. História ZSSR si spomína aj na podobné manévre: pravda je v prípade sovietskej armády - výstup bol realizovaný bez podpory na ľade. Okrem toho sovietsky ponorky okamžite praktizovali a vystupovali na cestách.