Mantra Om Mani Padme Hum pre pokročilých lekárov
Om Mani Padme Hum (Sk. ॐ मणि पद्मे हूँ; Tib .: .: ཾ་ མ་ ཎི་ པ་ དྨེ་ དྨེ་ ཧཱ ུ ྃ །; Mong. , šesť-slabika mantra súcitu bódhisattvy Avalokiteshvara. Najmä Mantra je spojená so Shadakshari (Pán šiestich slabík) - inkarnáciou Avalokiteshvary a má hlboký posvätný význam.
Wikipedia
Vzhľad mantry „Om mane padme hum“ je spojený s budhistami Bodhisattva Avalokitéšvare. Tento Sanskrit názov je preložený ako "Pane, pozorujem svet".
Podľa Vedas dal obed na pomoc ľuďom v núdzi. Buddha Avalokiteshvara je pozoruhodný tým, že je zobrazený ako žena aj ako muž. Jeho biela farba symbolizuje nevinnosť, lotosový postoj - múdrosť, štyri ruky - čistotu..
Verí sa, že Avalokitéšvara oslobodzuje dušu od večného cyklu znovuzrodenia v kruhu Samsary. On je uctievaný ako najkrajší boh, ktorý napriek tomu, že bol oslobodený od kruhu znovuzrodenia, zostáva tam, aby pomohol obyčajným dušiam..
Avalokitéšvara vytvoril mantru „Om mani padme hum“ presne tak, aby sa ľudia mohli naučiť dosiahnuť nirvána.
Mantra "Om mani padme hum" - význam
Prvé pokusy o interpretáciu posvätného textu vznikli v šestnástom storočí. Potom dalajláma vysvetlil tento posvätný text slabikou:
znieť OM znamená čistotu troch zložiek Buddha: myšlienky, slová a fyzický shell.
MANI (gesto, v ktorom Avalokitéšvara drží ruky na všetkých obrazoch) symbolizuje túžbu každého človeka dosiahnuť osvietenie.
Padmé (postoj Lotosu, v ktorom Avalokitéšvara sedí) hovorí o múdrosti.
HUM hovorí o jednote praxe a vedomostí.
V budhizme sa verí, že vo svete Samsary je šesť svetov. Duše putuje pozdĺž týchto vrstiev v závislosti od sklonu. Avalokitéšvara zase dáva dušiam oslobodenie.
Mantra "Om mane padme hum" predstavuje šesť slabík v počte svetov samsára:
OM - je to svet polobohov, ktorých negatívna energia je pýchou. Takže zvuk spevu "ohm " zachraňuje dušu pred narodením v tele poloboha, zachraňujúc ju z tohto pocitu.
MA - toto je svet titánov. Majú závist, žiarlivosť, súperenie a konkurenciu. slabika "Ma" zabraňuje zrodeniu duše v tomto svete, dáva jej slobodu od konkurencie a závisti.
OR - toto je náš svet. Jeho obyvatelia, ľudia, utápaní v náklonnostiach, ilúziách a bludoch. slabika "No" pomáha duši, aby sa vyhla narodeniu ako osoba, ktorá ju oslobodzuje od negatívnych pocitov tohto sveta.
PE (PAI) - svet zvierat, ktorý odlišuje nevedomosť. Syllable "Pe " oslobodenie od pádu do tohto sveta.
IU - svet hladných duchov, ktorých hlavnou silou je chamtivosť. Spievajúca slabika "Me" vyňaté z tohto pocitu, chrániť dušu z tejto vrstvy.
HUM je zvuk pekla. Hlavnou energiou tohto sveta je nenávisť. Spievajúca slabika "Hum" pomáha duši očistiť sa od tejto emócie, aby sa duša vyhla narodeniu v tomto svete.
Preklady do ruštiny:
Oh! Perla v lotosovom kvete!,
Oslávte poklad v lotosovom kvete!,
Oh! Perla v lotosovom srdci môjho srdca!.
Rovnako ako mantra "Om namah shivaya", je potrebné počúvať "Om muž padme hum mantra" na počiatočnej úrovni praxe, v nahrávke, a potom sa postupne zvyknúť spievať sám v samote každé ráno, počítať počet krát s pomocou korálky.
Podľa budhistov, osvietenie možno dosiahnuť spevom tejto mantry sto tisíc krát naraz.. Pomáhajú tiež úvahy o jeho význame, dlhé kontemplácii symbolov každej zo slabík posvätného textu, vizualizácie každej z opísaných vrstiev večného kruhu znovuzrodenia a samotného obrazu veľkého bódhisattvu Avalokitéšvaru..
Tak ako pri iných budhistických mantrách, aj v tejto praxi je dôležitý vnútorný duch a viera. Musí byť pravidelne spievané, vedome vnášať každú zo slabík s vierou a túžbou. Až potom budú konať posvätné zvuky a duša bude oslobodená..